Tại ngục sâu dưới thành Cloud City, các sư phụ của Zhou Yi, vị Vương Sói già của tộc Sói Bắc và cựu Chủ Tịch của Đền Chữa Lành, giao chiến với nhau. Cuộc đấu của họ làm rối loạn giấc ngủ của Zhou Yi…