Trùng sinh về năm 1980 trước đợt tuyết lớn phong tỏa núi rừng, nhìn con gái lạnh run đến tím tái môi và người vợ đói khát xanh xao hốc hác, Chu Minh Cường thẳng chân đạp đổ cả cái nhà họ Chu hút máu!…