Claire cố gắng hàn gắn cuộc hôn nhân rạn nứt trong chuyến cưỡi ngựa cùng gia đình, nhưng người chồng lạnh nhạt Damon lại bắt cô cưỡi chung ngựa với bố anh, Adrian. Trên chiếc yên chật hẹp, những cái…