Rời Thánh địa Tối cao để tìm lại gia đình, Matilda lần theo chiếc nhẫn về phương Bắc. Một lần cứu Thiếu gia Eric khiến cô bị cuốn vào mối thù. Tại Thánh điện Hawk, Matilda cảm nhận sợi dây gắn kết…