Leo và Axel là kình địch khúc côn cầu trên băng, luôn muốn hạ gục nhau. Nhưng vòng tay định vị buộc họ ở cạnh nhau mọi lúc, và tia lửa bùng lên. Chưa kịp hiểu hết cảm xúc, cha mẹ họ bất ngờ kết hôn…