Silas Hayes chết trong sự phản bội. Sau đó anh tỉnh dậy — quay lại ngay đêm trước Bão Dị Thường. Lần này, anh chỉ có một mục tiêu: bảo vệ em trai Cody và tránh xa những kẻ đã bán đứng mình. Rồi anh…