Doanh nhân hiện đại Lưu Đại Tráng tình cờ xuyên không về năm 1980, trở thành một kẻ du thủ du thực khét tiếng khắp vùng. Thương xót người vợ Hải Yến chịu đủ mọi ức hiếp, anh kiếm được hũ vàng đầu…