Dora, cô nữ sinh đại học mọt sách, gia nhập đội khúc côn cầu với vai trò trợ lý và thầm yêu Leo. Sau một lần bị từ chối đầy nhục nhã, cô lập thỏa thuận với đội trưởng Troy để nhờ anh giúp mình chinh…