Zaelion, chiến binh vĩ đại nhất phương Nam, ôm lời trăn trối của người vợ bị sát hại: đưa con trốn lên phương Bắc, sống ẩn danh. Bị xem là kẻ yếu đuối, anh nuốt nhục quay lại chiến trường để bảo vệ…