Cô tân sinh viên Avery nhận làm quản lý đội khúc côn cầu Laurent để kiếm học bổng toàn phần, nhưng lại rơi ngay vào một tập thể đầy hỗn loạn và ngập tràn hormone. Cô liên tục va chạm với một Declan u…