Kyle, một cậu bé khu ổ chuột, dốc cạn những đồng tiền tiết kiệm cuối cùng của gia đình để mua Dược Tỉnh Thức. Thiếu gia quý tộc Leon đã gian lận bài kiểm tra—khiến Kyle, người vốn mang Quang Minh…