Bị kẹt trong một chalet trượt tuyết vì bão tuyết, một nữ sinh nghệ thuật cá tính và cậu anh kế nóng bỏng đến phát bực của cô liều lĩnh cá cược: ai ra tay trước thì phải rời đi... cho đến khi ham muốn…