Sau khi bị Julius gài bẫy khiến tán gia bại sản, Michael bất ngờ xuyên không về quá khứ. Lần này, anh tiếp tục đối mặt với âm mưu thao túng thị trường chứng khoán nhằm vào Tập đoàn Sullivan. Tương kế…