Nhân viên kiểm lâm Sean xuyên không về năm 1984. Trong một lần chọc trúng tổ ong, anh tình cờ kích hoạt hệ thống thú cưng: khế ước ong rừng hái mật kiếm bộn tiền, sai bảo chồn săn mồi, thu phục gấu…