Tuyệt vọng tìm cách cứu người em gái bệnh nặng sắp chết, Ella chấp nhận công việc duy nhất mình có thể tìm được — tại tửu quán nguy hiểm bậc nhất phương Bắc. Thế nhưng nữ chủ nhân xinh đẹp và đầy…