Để cứu người mẹ đang hôn mê Kate Sutton, cô bé Mabel phải đi nhặt nhạnh kiếm tiền và vô tình làm trầy xước chiếc xe sang của Roger Howe. Cô từ chối sự bố đức của ông và nhất quyết hứa sẽ trả lại tiền…