Greg Zane kiên trì theo đuổi hoa khôi Nina Chase suốt năm năm nhưng chỉ đổi lại sự khinh miệt và cái mác "kẻ bám đuôi". Ôm mối đau thương, anh quyết định khép chặt cõi lòng cho đến ngày tình cờ cứu…