Vào một buổi chiều oi ả, cô con dâu Lưu Hiểu Quyên vì mải mê đi đánh mạt chược đã bất cẩn khóa chặt người mẹ già trong xe ô tô. Mẹ kiệt sức kêu cứu giữa thời tiết nắng nóng gay gắt, người qua đường…