Josie Reed, một thực tập sinh hạng bét trong công ty, bất ngờ bị hai anh em tỷ phú danh giá nhà Carter theo đuổi dữ dội. Tuy nhiên, khi phát hiện màn tán tỉnh chóng vánh và tình cảm đột ngột của họ…