Cải trang thành thường dân, Hoàng đế Victor Hale đến vùng biên viễn hẻo lánh, định trừng phạt Thống đốc Ethan Grant. Nhưng thay vào đó, ông sững sờ trước những con đường lát phẳng, tàu hỏa chạy bằng…