Chàng kỹ sư Lâm Vân bất ngờ xuyên không thành con thứ bị khinh rẻ của nhà họ Lâm trong Đại Đoan Thần Triều. Sau khi bị sỉ nhục trong lễ trưởng thành, anh chọn vùng núi Ngưu Bối hoang cằn làm lãnh địa…