Thời kỳ Dân Quốc, Lục Trảm quanh năm ra vào chốn núi sâu rừng thẳm ở Quan Đông, dựa vào sự gan dạ hơn người và tài nghệ săn bắn để duy trì sinh kế. Một lần tình cờ, tại Lĩnh Hấu Đen, chàng gặp một…