Đêm mưa sao băng, Mira đưa Noah từ bãi biển về nhà. Noah mang lời nguyền từ các vì sao: hễ khóc là già đi mãi mãi, chỉ tiếng ru của mẹ mới dỗ ngủ. Damon thâu tóm vịnh, biến nơi trú ẩn thành công…