Adrian bỏ mặc con gái ruột Esther trong ô tô để đi chơi cùng cô bạn thanh mai trúc mã Stacy và con trai cô ta là Lucas. Dưới cái nắng gắt của mùa hè, chiếc xe quá nhiệt nên chết máy. Điều hòa tắt…