Ethan, một hoa tiêu đua xe, được ghép cặp với Lucas, đại kình địch của mình, thành bộ đôi mới. Anh sốc khi phát hiện Lucas thầm thích em gái mình, nhưng trong một kế hoạch phá băng, Ethan nhận ra…