Jamie là một nữ sát thủ được huấn luyện bài bản nhưng lại ngụy trang thành một thợ xăm ở thị trấn nhỏ. Rogue là thủ lĩnh nổi loạn của một câu lạc bộ mô tô địa phương với vẻ ngoài vô cùng cuốn hút…