Andy, con Odin, bị sỉ nhục vì hôn ước tan vỡ khi trở về Hồng Phong. Hắn giấu thân phận người thừa kế. Được Thor và Loki huấn luyện, hắn tham gia kỳ thi kỵ sĩ với vòng phong ấn nặng của người lùn. Dù…