Ryder, ngôi sao của đội bơi lội, luôn phải cạnh tranh tình thương của mẹ với người anh kế Lucas. Sự xuất hiện của tân binh Tristan chẳng những cướp mất vị trí đội trưởng của Ryder mà còn chiếm trọn…