Skylar Carter, nữ vận động viên trượt băng ngoại cỡ, luôn đối đầu với Mason Reed - đội trưởng đội khúc côn cầu kiêu ngạo. Sau một trò đùa khiến Mason bị thương, Skylar phải làm trợ lý của anh để giữ…