Khi một nữ sinh đại học chăm chỉ về căn nhà nghỉ dưỡng cùng hai người bạn thân thời thơ ấu—cũng là hai anh em ngôi sao bóng bầu dục NFL, những rung động cũ, nỗi uất ức bị chôn vùi và sức hút cháy…