Ethan, một ngôi sao khúc côn cầu đang lên, bị ép phải ngồi chung ghế tàu hỏa—và sau đó là chung phòng khách sạn—với Mason, đội trưởng của đội kình địch đáng gờm nhất. Những lời trêu chọc dai dẳng và…