Kaelen, Alpha mạnh nhất, lại gặp khó khăn về đường con cái. Ông nội sắp đặt hôn sự cho anh. Trong khi đó, Chris bị gia đình ngược đãi nên bỏ trốn và làm việc tại một quán bar; tại đây cô bị chuốc…