Để trang trải học phí đại học, Emily phải làm việc vất vả tại quán bar và bất ngờ bị một vị khách cưỡng ép. Trong lúc tuyệt vọng nhất, Howard đã kịp thời xuất hiện giải cứu cô. Sau biến cố ấy, Emily…