Lola, cô gái đến từ khu ổ chuột, theo mẹ bước vào gia tộc Carter giàu có sau khi mẹ tái hôn. Cô lập tức đối đầu với Cade, người anh kế nguy hiểm mà cô kết oán từ một sự cố ở hồ bơi. Thế nhưng, một…