Ethan trở lại Biển Bering với Nhật ký hàng hải của mẹ và dự báo Siêu lốc xoáy đến sớm. Tucker xé thỏa thuận 15 USD/pound, còn Harlan Blackwood cũng chống lại Ethan. Ethan hợp tác với Mara, gom đủ…