Tay đua Ferrari đang túng quẫn Elias vô cùng bàng hoàng khi người đồng đội mới của mình lại chính là Rafael—kình địch đã đánh bại anh suốt hai mùa giải liên tiếp. Khi phát hiện Rafael xăm họ của mình…