Damian và Zane—đội trưởng đội bóng bầu dục và bóng đá của trường trung học Oak Valley—nổi tiếng là đối thủ không đội trời chung. Một nụ hôn tình cờ trong lúc luyện tập đã thổi bùng sự theo đuổi không…