Gwen Jewell phải làm thêm để gom tiền phẫu thuật lắp chân giả cho cha, nhưng lại vô tình làm bẽ mặt Tổng tài Jim Hunt tại một bữa tiệc, châm ngòi cho mối oan gia khó xử giữa hai người. Họ gặp lại…